- Работодатель обязан передать вам письменное уведомление об условиях труда не позднее 30 дней с начала работы. Подростку — не позднее 7 дней.
- Письменный трудовой договор, переданный вовремя и содержащий все сведения, может заменить уведомление.
- Если уведомления нет и возникает спор об условиях труда, бремя доказывания может перейти на работодателя.
- За заведомое непредоставление уведомления суд вправе присудить «показательную компенсацию». В отчёте: отдельная глава с описанием того, что найдено, без оценки суммы.
Что это такое
«Уведомление работника» (הודעה לעובד) — это документ, в котором работодатель письменно излагает ваши условия труда. Цель: чтобы вы точно знали, о чём договорились, и чтобы потом об этом не было споров.
Это не техническое требование: если уведомление не было передано, бремя доказывания может перейти на работодателя, а суд вправе присудить компенсацию. Обязанность распространяется на любого работодателя, даже на того, у кого всего один работник.
Что должно быть в уведомлении
- Кто работодатель и кто работник.
- Дата начала работы. Если договор заключён на определённый срок — какова его продолжительность.
- Описание основных обязанностей.
- Имя непосредственного руководителя или его должность.
- Общая сумма выплат, которые вы получаете в качестве заработной платы, и сроки выплаты.
- Основа заработной платы: месячный оклад, почасовая оплата, подённая оплата и т. п.
- Продолжительность обычного рабочего дня или обычной рабочей недели.
- Еженедельный день отдыха.
- Какие отчисления делаются за вас на социальные гарантии (например, на пенсию) и в какие организации они фактически перечисляются.
- Если на вас распространяется коллективный договор: название организации работников и её адрес.
В уведомлении также должно быть указано, что оно не умаляет никакого вашего права по закону, приказу о расширении (צו הרחבה), коллективному договору или трудовому договору.
Кто имеет право и когда
- Кто: любой работник, который работает больше 30 дней. Подросток — больше 7 дней.
- Когда: не позднее 30 дней с начала работы. Подростку — не позднее 7 дней.
- Договор вместо уведомления: если вы вовремя получили письменный трудовой договор, содержащий все сведения, — этого достаточно.
- Изменение условий: если изменилось одно из условий, указанных в уведомлении, работодатель должен передать уведомление об изменении в течение 30 дней (подростку — 7). Отдельное уведомление не нужно об изменении, вытекающем из закона, или об изменении, которое отражено в расчётном листе.
- Подпись: закон не обязывает работника подписывать уведомление. Но подпись помогает доказать, что уведомление было передано.
Как определяется сумма и что отражается в отчёте
Что бывает, если уведомление не было передано
- Бремя доказывания переходит на работодателя. Предположим, возник спор об одном из условий труда, указываемых в уведомлении, например о зарплате, часах или объёме занятости, а работодатель уведомления не передал. Тогда работодатель должен доказать свою версию — при условии, что работник дал показания о своей версии, в том числе в письменных показаниях под присягой. А когда бремя лежит на работодателе и доказательства равноценны, сомнение толкуется против него.
- Компенсация и без материального ущерба. Суд вправе присудить компенсацию, даже если денежного ущерба причинено не было.
- Показательная компенсация. Если суд установит, что работодатель не передал уведомление или уведомление об изменении заведомо (то есть зная об этом), он вправе присудить «показательную компенсацию» (פיצוי לדוגמה). Это компенсация, которая не зависит от ущерба.
По каким критериям решает суд и каков предел
Предел в тексте закона — 15 000 ₪. Он обновляется 1 января каждого года по индексу потребительских цен по сравнению с индексом за июль 2011 года. По особым причинам, которые должны быть записаны, суд вправе присудить и другую сумму.
Формулы для компенсации нет: суд определяет её исходя из обстоятельств — было ли уведомление не передано вовсе или только частично, знал ли работодатель и каким был ущерб. Суд вправе учесть и штраф, наложенный на работодателя за то же нарушение.
Что показывает отчёт
- Ищем в документах уведомление об условиях труда, договор и уведомления об изменениях, а также когда каждый из них был передан.
- Проверяем содержание по перечню сведений, установленному законом.
- Проверяем изменения в ходе работы: было ли о них передано уведомление в течение 30 дней или они отражены в расчётном листе.
- Излагаем выводы в отдельной главе, без оценки суммы и не в основной сумме.
Суд может присудить компенсацию в любом размере, до предела, установленного законом для показательной компенсации (кроме как по особым причинам), или не присудить её вовсе. Поэтому отчёт не оценивает сумму по этой составляющей.
Пример в цифрах
Предположим, вы два года работали в небольшом магазине с 6 работниками и не получили никакого документа об условиях труда. Через год вас перевели с кассы на работу на складе — другая должность, — и никто не дал вам письменного уведомления об изменении.
- Уведомление об условиях труда в течение 30 днейНе передано
- Уведомление о смене должности в течение 30 днейНе передано
- Число нарушений в рамках одного и того же трудоустройства1 + 12
- В отдельной главе отчётаВыводы, без оценки суммы
Знал ли работодатель о своей обязанности? Это решает суд. Показательная компенсация требует, чтобы нарушение было заведомым, поэтому это составляющая на усмотрение суда.
И есть ещё одно последствие, которое иногда важнее самой компенсации: если есть спор о том, сколько часов вы работали или сколько вам обещали за час, а работодатель уведомления не передал, бремя доказывания может перейти на него. Это особенно важно для сверхурочных.
Типичные ошибки в расчётном листе и документах
- «Мы подписали договор», но в нём не хватает сведений, требуемых законом, например рабочих часов, дня отдыха или фондов. Договора достаточно, только если в нём есть все сведения.
- Уведомление было передано через несколько месяцев, а не в течение 30 дней.
- Суммы в уведомлении не совпадают с тем, что вы фактически получали. Уведомление должно излагать ваши условия труда, поэтому проверяется, совпадает ли оно с тем, что вы получали.
- Изменение условий без письменного уведомления, например должности, руководителя или дня отдыха. (Изменение, отражённое в самом расчётном листе, не требует отдельного уведомления.)
Что мы проверяем в отчёте
Мы запрашиваем договор, уведомления и любой документ, который вы получили, когда начали работать, и проверяем: было ли передано уведомление, когда и есть ли в нём все сведения. Проверяем также, были ли изменения в условиях и передавались ли о них уведомления.
В главе «Составляющие, которые суд определяет по своему усмотрению» приводятся выводы — что было передано, когда и чего не хватает — без оценки суммы. Отчёт также отмечает, если письменного уведомления нет, потому что это меняет бремя доказывания в любом споре об условиях труда.
Сроки исковой давности и другие сроки
Большинство прав на заработную плату погашаются давностью через 7 лет, причём каждый месяц считается отдельно. Некоторые права погашаются быстрее (например, компенсация за неиспользованный отпуск), а одно лишь обращение к работодателю не останавливает течение срока. Согласно нашей методологии, срок здесь — 7 лет со дня, когда истекли 30 дней без передачи уведомления.
Частые вопросы
Я подписал договор. Это то же самое, что уведомление?
Только если договор был передан вовремя и в нём есть все сведения, требуемые законом. Если каких-то сведений не хватает, обязанность выполнена не полностью.
Я не подписывал уведомление. Значит, оно не было передано?
Не обязательно. Закон не требует подписи работника, но подпись — сильное доказательство того, что уведомление было передано. Согласно практике Национального суда по трудовым спорам, когда работник показывает, что не получал уведомления, работодатель должен его предъявить или объяснить, почему у него его нет.
Я всё ещё там работаю. Можно проверить, не поднимая шума?
Да. Проверка проводится только по вашим документам, и мы не обращаемся к работодателю. Не нужно уходить с работы, чтобы сделать окончательный расчёт.
Сколько я за это получу?
Заранее знать невозможно. Это компенсация на усмотрение суда; показательная компенсация — до предела, установленного законом (кроме как по особым причинам). В отчёте вы получите выводы, без оценки суммы, отдельно от основной суммы.
Источники
- Закон об уведомлении работника и кандидата на работу (условия труда и процедуры отбора и приёма на работу), 2002 (חוק הודעה לעובד ולמועמד לעבודה (תנאי עבודה והליכי מיון וקבלה לעבודה), התשס״ב-2002) — разделы 1, 2, 3, 5, 5а и 9.
Вы никогда не получали документа с вашими условиями труда?
При полной проверке аудиторы заработной платы и бухгалтеры по расчёту зарплаты проходят по каждому месяцу и проверяют также уведомление об условиях труда — вместе со всеми 28 правами. Понятный отчёт, одна цена: 999 ₪ с НДС. Ещё не уверены? Быстрая проверка за минуту покажет, есть ли признаки, которые стоит проверить.